An addressing module for converting traditional detectors for an alarm system equipped with a relay output into detectors connected to an addressable control panel. A small enclosure of the addressing module makes it possible to install it event in detectors equipped with small-sized enclosures.